Publié par : passpartout007 | 06/01/2010

Mon arrivée

Ca y est, je suis bien arrivé à Deal, petite ville à 15 minutes de Douvres, très peu vivante certes mais c’est comme ca :)
Franchement une journée comme celle là c’est vraiment fatiguant ! Déjà je prend une heure de plus grâce au décalage horaire, je fais 1h45 de bateau, je rencontre 8 personnes qui seront importantes pour ces 3 mois, mais franchement ce qui est dur, c’est de rester concentré tout le temps quand les autres parlent !! Ba oui on y pense pas en France parce que pour participer à une conversation dans notre langue t’as même pas besoin d’écouter et tu balances un pti mot par ci par là quand il le faut, mais en Anglais tu peux le faire mais le mot que tu balanceras ce sera peut-etre pas le bon et là çà devient compliqué ^^
Premiere difficulté : les piétons dans un bateau sont totalement négligés, du coup quand tout le monde va dans sa voiture au moment de débarquer et qu’il y a rien d’indiqué pour les piétons bah tu perds 30 minutes avant qu’on vienne te chercher à attendre comme un con…
Bref, a la sortie je vois mon tuteur (ancien IG2Ien) qui m’attend. Soudain j’entend son premier mot : ‘Salut !’, et la je me dit qu’il allait m’être très utile ce tuteur !! :)
Donc ensuite il m’amène chez les gens qui me logent : Carole et Dave, deux retaités bien gentils, qui sont les parents d’un des 2 PDG de l’entreprise ou je bosse.
Premiers mots en Anglais : “Sorry ? Yeah ! Thanks ! See you later !” , bah ouai on commence simple ^^
Petite visite de la maison, plutôt sympa, home cinéma, grande salle de bain, lit 2 places pour moi, un chien lol, la femme a l’air bonne cuisinière elle a insisté pour que je ne l’aide pas dans les taches ménagères, elle me lave mon linge… bref niveau logement c’est cool :)
15h00 : Le repas du midi commence ^^ : à table : l’un des 2 PDG, sa femme, 2 collègues, les retraités qui me logent, leur fille, son mari et leur fils !! Et moi… ^^ J’aurais essayé pendant tout le repas (jusqu’à 17h00) de comprendre ce dont ils parlaient mais je pense que je n’avais aucune chance ^^
Ensuite Dave me propose de regarder les fléchettes a la télé, et c’est vrai que c’est cool !! En plus lui il est a fond dedans et commente tout ce qui se passe, avec lui je vais revenir commentateur ! ^^

Petit bilan en chiffres :
2 heures de bateau
98% de mots incompris
2 charmantes demoiselles Bulgares ^^
1 heure de décalage horaire
385 “Sorry ??”
267 “Yeah”
305 “Thanks”


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.